Как добавить русский язык в Windows Server 2021

Интерфейс Windows, вне зависимости от версии, конечно же может переводиться на разные языки, кому-то удобнее в английском работать, кому-то в русском и в целом система официально поддерживает все возможные языки и в этой статье я подробно расскажу о том, как можно изменить язык интерфейса Виндовс (во всех последних ее версиях: 7, 8, 10) на удобный вам в случае необходимости, буквально за несколько кликов мышкой.

Инструкция по русификации

Написал как можно полную инструкцию, так как мои коллеги почему-то разбивают это на несколько инструкций, что в моем понимании совершенно не правильно.

  1. Нам нужно попасть в инструмент «Изменение языковых параметров» (на английском он называется просто «Language»), для этого можно войти в «Панель управления» — раздел «Часы, язык, регион» — «Добавление языка». А можно сделать проще: нажимаете Win+R и копируете туда следующую команду:  /name
  2. Попали в интерфейс, жмем кнопку Add Language.
  3. Выбираем «Русский» и жмем кнопку «Add».
  4. Русский появился в списке языков и теперь вы можете использовать его при наборе текста. Но нам же нужно больше — полностью интерфейс на русском. Поэтому открываем опции русского языка.
  5. Жмем ссылку «Download and install language pack». Что дословно приводится как «Загрузить и установить языковой пакет».
  6. Система запросит разрешение у администратора, поэтому желательно чтобы вы им и были, после этого начнется скачивание и установка пакета.
  7. По завершению которого нужно нажать кнопку Close.
  8. После установки снова открываем опции языка и теперь жмем на текст «Make this the primary language». Эта кнопка сделает его основным в системе и изменит весь интерфейс рабочего стола на него.
  9. Система предложит перелогиниться в текущего пользователя, поэтому жмем Log off now. А после захода в принципе весь интерфейс рабочего стола будет на русском языке, но остались еще окно выбора пользователя и методы некоторые загрузочные экраны, поэтому продолжаем ковырять настройки.
  10. Возвращаемся в панель изменения языковых параметров (повторяем шаг №1). Открываем «Дополнительные параметры» в меню слева.
  11. Жмем по синему тексту «Применить языковые параметры к экрану приветствия, системным учетным записям и новым учетным записям пользователей».
  12. Появится окно выбора региональных настроек. Здесь жмем кнопку «Изменить язык системы» в разделе «Язык программ, не поддерживающих Юникод».
  13. Выбираем «Русский язык», жмем ОК, можно попробовать не согласиться на перезапуск, а выполнить перезагрузку уже после следующего изменения настроек, но я когда настраивал, перезагружал систему после каждого запроса. Поэтому лучше соглашаемся на перезапуск, а потом снова возвращаемся в окно региональных настроек.
  14. Теперь жмем по кнопке «Копировать параметры» в разделе «Экран приветствия и учетные записи новых пользователей».
  15. Ставим обе галочки внизу окна и жмем ОК. Снова появится запрос перезагрузки, могу вас обрадовать это была последняя настройка, поэтому смело жмем кнопку «Перезагрузить сейчас».

Радуемся полностью русифицированной операционной системе на своем планшете из Китая.

На этом всё. Надеюсь эта статья оказалась вам полезной, нажмите одну из кнопок ниже, чтобы рассказать о ней друзьям. Также подпишитесь на обновления сайта, введя свой e-mail в поле справа или подписавшись на группу в Вконтакте.

Спасибо за внимание!

Материал сайта 

Похожие записи: Как установить Windows 10 (Technical Preview) на Windows 8.1, 8 или 7 Как подключиться к FTP или WebDAV серверу с устройства Android. Способ 2: X-plore File Manager Как вернуть рыбку (из Windows 8.1 Preview) на экран загрузки Windows 8.1

Установка русификатора Windows для перевода с английского

Чтобы перевести Windows 7 на русский язык, точнее выполнить инсталляцию официального русскоязычного интерфейса от Microsoft,выполняем нижеприведенную цепочку действий.

  • Заходим в «Центр обновлений Windows».
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • LiveJournal
  • VKontakte
  • Blogger

рис.1. Посещаем «Пуск», где в его поисковой строке пишем «центр», ищем соответствующий пункт и кликаем по нему.

  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • LiveJournal
  • VKontakte
  • Blogger

рис.2. Жмем на «Проверка обновлений»,, чтобы получить возможность сменить язык на компьютере Windows 7

  • После не длительного процесса обработки информации операционная система выдаст список возможных обновлений собственных компонентов.
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • LiveJournal
  • VKontakte
  • Blogger

рис. 4. Пролистываем список в появившемся окне вниз, где галочкой отмечаем «Языковый пакет для русского языка», чтобы перевести компьютер на русский язык

Жмем «Ок» и ждем, пока языковые файлы загрузятся. Устанавливать русификатор не придется, инсталлятор произведёт установку языка автоматически.

Переходим в «Пуск» и вводим команду «язык».

  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • LiveJournal
  • VKontakte
  • Blogger

рис.1. В результатах поиска выбираем пункт «Изменения языка интерфейса»

  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • LiveJournal
  • VKontakte
  • Blogger

рис.2. Затем выбираем «русский» в выпадающем меню и жмем «Ок»

После применения новых параметров интерфейса операционной системы выполняем выход из системы. После очередного входа в учетную запись интерфейс и даже файлы справки будут на русском языке.

Изменение языка интерфейса Windows: пошаговое руководство

Сейчас я рассмотрю данный процесс для всех последних версии этой операционки, начиная с 7-й и заканчивая 10. Сама версия сборки значения не имеет, последовательность от этого не меняется. Да и в целом во всех этих системах все делается аналогично, например, в 8 и 10 практически без изменений и лишь в семерке есть некоторые отличия.

Ниже описана последовательность на примере смены русского на английский, но точно также все делается и в обратном порядке, главное учесть, что нужно навигация по системе будет уже на другом языке.

Как сменить язык в Виндовс 10

В поиске системы наберите «Язык и региональные стандарты» и выберите найденный раздел системы.

Кстати, подробнее о том как пользоваться поиском в разных версиях Windows рассказано здесь »

В списке уже вероятно будет отображаться один из дополнительных языков, например, English. Если вам нужен он, то выберите его и нажмите «Параметры».

Если нужного языка нет, то смотрите дополнительную информацию ниже под пунктом №4.

Загрузите языковой пакет в следующем окне, а также затем можете отдельно скачать еще и речевой и рукописный ввод на выбранном языке.

Дождитесь уведомления Windows о том, что язык установлен и затем можно в том же окне уже выбрать из списка установленный язык для интерфейса системы.

Но обратите внимание, что смена языка интерфейса произойдет только после того как вы выйдите из системы (из своей учетной записи) и войдете заново, либо просто перезагрузите компьютер.

Если в шаге 2 не было в списке нужного вам языка, то в том же окне кликните выше на «Добавить язык», выберите из списка нужный (можно воспользоваться поиском) и нажмите «Далее».

Проверьте, чтобы было отмечено «Назначить языком интерфейса Windows» и нажмите «Установить». Ну а при желании можно скачать дополнительные пакеты для рукописного и голосового ввода в системе.

После окончания загрузки язык будет автоматически применен к интерфейсу.

Теперь рассмотрим как все это проделать в 7-й версии виндоус.

Как сменить язык в Windows 7

В этой версии Windows язык меняется схожим образом:

  1. Перейдите в региональные стандартны через поиск, также как это показано выше для Win10 и откройте вкладку «Языки и клавиатуры».

  2. Далее выберите «Установить языки интерфейса»:

  3. Затем «Запуск центра обновления Windows» (не пробуйте искать языковой пакет на компьютере при помощи варианта «Обзор компьютера или сети», если сами не загружали нужные файлы в систему, поскольку так вы ничего не найдете).

  4. Система перенаправит вас в раздел обновлений, где начнется их поиск (если на начался автоматически, то запустите вручную), после чего нужно выбрать необязательные обновления:

  5. В списке языков отметьте нужные и нажмите «ОК», например:

  6. Нажмите «Установить обновления» и дождитесь полной загрузки:

  7. После чего можно вернуться в раздел «Язык и региональные стандарты» и выбрать там уже установленный язык, не забыл затем нажать «Применить» и «ОК» для сохранения.

Изменение языка в Windows 8

Процесс изменения языка интерфейса в этой системе практически идентичен Windows 10. Отличие лишь в поиске раздела «Язык и региональные стандарты», потому что сам поиск немного другой :) и капельку в оформлении, что ни на что не влияет.

В что касается поиска, если не знаете как им пользоваться в 8-й винде, то в начале этой заметки я дал ссылку на отдельную статью по работе с поиском в Windows, рекомендую в таком случае прочесть и сразу во всем разберетесь!

Все остальное на 100% соответствует, вот, к примеру, интерфейс нужного раздела:

В общем все аналогично 10-ке, просто повторите пункты из первой главы этой статьи...

Офлайн установка Language Pack с помощью Lpksetup

На изолированных от внешней сети серверах, установить пакет локализации можно в офлайн режиме с помощью утилиты . Но для этого понадобится загруженный файл языкового пакета. Файл можно получить как описано выше (забрав с одного из серверов, подключенных к Интернету), либо скачав с сайта Microsoft (это возможность есть у владельцев корпоративной лицензии, подписчиков MSDN и OEM партнеров Microsoft).

В том случае, если вы получили файл локализации, запустите команду lpksetup с правами администратора. В открывшемся диалоге нужно выбрать пункт Install display Languages.

Укажите путь к файлу (если вы cкачали целиком ISO образ TRL_Win_Svr_Language_Pack, файл русского языкового пакета находится в каталоге ru-ru) и запустите установку, согласившись с лицензионным соглашением.

Утилиту можно использовать и в консольном режиме, так, например, для установки пакета русификации в тихом режиме, нужно воспользоваться командой:

lpksetup /i ru_RU /r /s /p ″F:\langpacks″

(ключ /s – означает установку без взаимодействия с пользователем, ключ /r откладывает перезагрузку системы).

Как настроить язык на компьютере

Главная / Основы работы / Как настроить язык на компьютере

  • Видеоурок
Как настроить язык на компьютере

В этом уроке поговорим о том как настроить язык на компьютере. Давайте откроем панель, которая за это отвечает. Открываем меню «Пуск» -> «Панель управления».

В режиме просмотра «Мелкие значки» щелкаем два раза левой клавишей мыши по иконке «Язык и региональные стандарты».

Как настроить язык на компьютере

Первая вкладка, которая перед нами открывается — «Форматы». Здесь вы можете настроить формат отображения Даты, времени, уточнить первый день недели. В верхней части окна мы указываем как будет отображаться, а в нижней части идут образцы отображения.

Как настроить язык на компьютере

Вторая вкладка — «Расположение». Просто оставляем Россия без изменения.

Давайте немного перескочим и посмотрим на вкладку «Дополнительно». Здесь есть разделение на 2 настройки. Одна из них отвечает за настройку всякого рода приветствий на компьютере. Здесь нажимаем на кнопку «Копировать параметры» и заходим в настройки.

Как настроить язык на компьютере

Открывается новое окно, где указаны параметры для текущего пользователя, экрана приветствия, который загружается в самом начале, и параметры для новых учетных записей. Здесь особых настроек нет. На данной вкладке просто выводиться общая информация, которая в основном настраивается во вкладке Языки и клавиатуры. Дополнительно можно поставить две галки снизу, для того, чтобы настройки, которые мы будем делать далее, копировались на учетные записи и на экран приветствия.

Как настроить язык на компьютере

Вторая настройка во вкладке «Дополнительно» — Настройка языка системы. Щелкнув по кнопку «Изменить язык системы…», можно поменять язык Windows. Будьте внимательны, что язык интерфейса меняется на вкладке «Язык и клавиатуры». После изменения этого параметра необходимо перезагрузить Windows, чтобы применить настройку ко всей операционной системе.

Если необходимого языка нет в списке, то его можно установить через «Центр обновления Windows». Ниже мы рассмотрим как это сделать.

Как настроить язык на компьютере

Теперь давайте зайдем на вкладку «Язык и клавиатуры». Здесь во-первых можно изменить язык интерфейса, выбрав нужны из выпадающего списка.

Если нужного нет, то нажимаем на кнопку «Установить или удалить язык…». Всплывает окно, в котором выбираем пункт с установкой, а далее «Запуск Центра обновления Windows». В центре обновления необходимо нажать на «Поиск обновлений».

Как настроить язык на компьютере

Это обновление относятся к Необязательным. В центре обновлений они помечаются как «Windows Language Pack». Просто выбираем нужный пакет из списка и нажимаем «Ок».

Как настроить язык на компьютере

Смотрите внимательно, чтобы шла установка только выбранного пакета, а не всех обновлений, так как это может привести к блокировке Windows, если она не лицензионная. После этого нажимаем кнопку «Установить обновления».

После установки возвращаемся к окну с настройками и меняем язык интерфейса или системы на установленный.

Как настроить язык на компьютере

Далее на очереди у нас настройка клавиатуры и параметров ввода. Нажимаем на кнопку «Изменить клавиатуру».

Открывается новое окно. Здесь есть 3 вкладки. Первая «общие» отвечает за язык ввода, который установлен по умолчанию. Когда загружается windows или вы входите в какую-то программу, то раскладка клавиатуры всегда будет установлена на нем.

Как настроить язык на компьютере

Также, здесь можно добавить языки, между которыми у вас будет переключение. Для этого щелкните по кнопке «Добавить» и выберете нужный из списка, который необходимо добавить.

Как настроить язык на компьютере

Вторая вкладка — «Языковая панель». Это панель, которая у нас отображается в трее, в правом нижнем углу. Здесь можно настроить ее отображение. Ничего сложного здесь нет, поэтому можете поэкспериментировать.

Ну и последним у нас идет настройка переключения клавиатуры. Здесь нас больше всего интересует пункт «Переключить язык ввода». Выбираем этот пункт и нажимаем кнопку «Сменить сочетание клавиш…».

Как настроить язык на компьютере

Откроется новое окно. Именно здесь в левой колонке мы настраиваем сочетание клавиш для смены ввода клавиатуры. Просто установите удобное сочетание и нажмите кнопку «Ок». Пункт «Не назначено» можно устанавливать, когда у вас смена ввода идет через стороннюю программу, к примеру, punto switcher, о которой я уже рассказывал в одном из своих уроков.

Как настроить язык на компьютере

На этом с настройкой мы заканчиваем. Если у вас остались вопросы, то возможно вам будет полезен видеоурок ниже.

Не забудьте поделиться ссылкой на статью ⇒

Средство записи действий по воспроизведению неполадки

Как настроить язык на компьютере

Или его еще называют Problem Steps Recorder. Данный инструмент предназначен для записи ваших действий, которые вызывают ту или иную неполадку или ошибку в работе.

  • Видеоурок

Как сделать загрузочную флешку Windows

Как настроить язык на компьютере

В этом уроке я научу вас как сделать загрузочную флешку Windows через командную строку без сторонних программ.

  • Видеоурок

Защита флешки от вирусов

Как настроить язык на компьютере

В этом уроке расскажу как можно защитить флешку от вирусов. Этот способ будет полезен владельцам флешки как с файловой системой FAT32, так и с NTFS.

Как отключить удаленный доступ к компьютеру

Сегодня рассмотрим как отключить удаленного помощника и удаленный доступ к компьютеру.

Как скрыть ярлыки на рабочем столе

В этом уроке я покажу как можно быстро скрыть ярлыки на рабочем столе

Архив

  • Июль 2020
  • Июнь 2020
  • Май 2020
  • Апрель 2020
  • Март 2020
  • Февраль 2020
  • Январь 2020
  • Декабрь 2019
  • Ноябрь 2019
  • Октябрь 2019
  • Сентябрь 2019
  • Август 2019
  • Июль 2019
  • Июнь 2019
  • Май 2019
  • Апрель 2019
  • Март 2019
  • Февраль 2019
  • Январь 2019
  • Декабрь 2018
  • Ноябрь 2018
  • Октябрь 2018
  • Сентябрь 2018
  • Август 2018
  • Июль 2018
  • Июнь 2018
  • Май 2018
  • Апрель 2018
  • Март 2018
  • Февраль 2018
  • Январь 2018
  • Декабрь 2017
  • Ноябрь 2017
  • Октябрь 2017
  • Сентябрь 2017
  • Август 2017
  • Июль 2017
  • Июнь 2017
  • Май 2017
  • Апрель 2017
  • Август 2016
  • Июль 2016
  • Июнь 2016
  • Май 2016
  • Апрель 2016
  • Март 2016
  • Февраль 2016
  • Январь 2016
  • Декабрь 2015
  • Ноябрь 2015
  • Октябрь 2015
  • Сентябрь 2015
  • Август 2015
  • Июль 2015
  • Июнь 2015
  • Май 2015
  • Апрель 2015
  • Март 2015
  • Февраль 2015
  • Январь 2015
  • Декабрь 2014
  • Ноябрь 2014
  • Октябрь 2014
  • Сентябрь 2014
  • Август 2014
  • Июль 2014
  • Июнь 2014
  • Май 2014
  • Апрель 2014
  • Март 2014
  • Февраль 2014
  • Январь 2014
  • Декабрь 2013
  • Ноябрь 2013
  • Октябрь 2013
  • Сентябрь 2013
  • Август 2013
  • Июль 2013
  • Июнь 2013
  • Май 2013
  • Апрель 2013
  • Март 2013
  • Февраль 2013
  • Январь 2013
  • Декабрь 2012
  • Ноябрь 2012
  • Октябрь 2012
  • Сентябрь 2012
  • Август 2012
  • Июль 2012
  • Июнь 2012
  • Май 2012
  • Апрель 2012
  • Март 2012
  • Февраль 2012
  • Январь 2012
  • Декабрь 2011
  • Ноябрь 2011
  • Август 2011
  • Июль 2011
  • Июнь 2011
  • Май 2011
  • Январь 2011
  • Сентябрь 2010
  • Август 2010
  • Июль 2010
  • Январь 2010
  • Январь 2009
  • Ноябрь 2008
  • Август 2008
  • Январь 2007
  • Декабрь 2006
  • Октябрь 2006
  • Июль 2006
  • Август 2004

Русификация с использованием пакета RussianLP_build_9841_v9

Есть второй способ добиться того же результата, для чего нужно скачать русификатор, сторонних разработчиков, например: RussianLP_build_9841_v0.9, но это может понадобиться только в том случае, если у вас всё же вызвали проблемы установка официального расширения от производителя. Здесь всё элементарно, нужно просто запустить установку, разрешить вашей Windows произвести действия и всё должно заработать точно так же. Недостатком является возможная установка ненужных программ, с которыми все мы сталкиваемся при установке необходимого ПО. Другими минусами есть не полный переход к русскому языку вашей системы, некоторые меню останутся на английском.

(Пока оценок нет)

Как сделать, чтобы все учетные записи были на русском

Еще один очень частый вопрос от обладателей ноутбуков, привезенных из других стран: я создал нового пользователя, а там все снова на английском (немецком, итальянском, арабском)! Как сделать так, чтобы везде был русский?!

Ответ: для этого вам нужно изменить еще одну настройку. Снова зайдите в Настройки (Win+I) > Время и язык > Язык и найдите ссылку Административные языковые параметры. Она может быть справа или внизу, в зависимости от текущего размера окна приложения.

Как сделать, чтобы все учетные записи были на русском

В открывшемся окне нажмите кнопку Копировать параметры и затем установите галочки Экран приветствия и системные учетные записи и Новые учетные записи пользователей:

После этого нажмите OK согласитесь на перезагрузку.

Виды русификации Windows 7

Существуют два вида изменить язык вашей операционной системы:

Виды русификации Windows 7
  • Установить дополнительный языковой пакет MUI, подходит для всех редакций, и даже для Максимальной (Ultimate) и Корпоративной (Enterprise)
  • Для Максимальной (Ultimate) и Корпоративной (Enterprise) требуется установить пакет обновления через "Центр обновления Windows" или language pack, в виде lp файла

Установка языкового пакета MUI

Виды русификации Windows 7

Так как у большинства людей, чаще всего установлены, либо домашняя версия, либо профессиональная, то я начну именно со способа установки дополнительного пакета. Первое, что вам потребуется сделать, это определить разрядность вашей семерки, делается это для того, чтобы скачать нужную версию пакета. И так я буду русифицировать windows 7 professional.

Скачиваем нужную версию MUI, я выкладываю, только для SP1, так как думаю уже никто не использует семерку без первого сервис пака.

Виды русификации Windows 7
  • MUI Windows 7 SP1 x86 —
  • MUI Windows 7 SP1 x64 —

Почему я не даю ссылок на официальный сайт MIcrosoft, все просто если вы зайдете по официальному адресу (-us/help/14236/language-packs), то на против русского языка увидите надпись "Windows Update", отсылающую вас в "Центр обновления Windows", позволяющий в ряде случаев установить русский язык на windows 7.

Виды русификации Windows 7

Я использую 64 битную версию и загружаю пакет под нее.

А, что делать если ничего не происходит после запуска данного MUI, как русифицировать windows 7? Такое то же очень часто встречается, и проблема тут в том, что языковой пакет может не соответствовать вашей редакции. Например вы спокойно в логах просмотра событий, вы легко обнаружите сообщение:

Виды русификации Windows 7

В сообщении вам скажут, что ваш language pack поврежден и возможно это так, для примера вы можете его спокойно попробовать распаковать архиватором, если будут ошибки, то так оно и есть, вам придется его перекачать.

Если с вашим пакетом _ все хорошо, то делаем следующее. В момент его запуска, в той папке, где он лежит вы на пару мгновений можете обнаружить файл Данный файл это сокращенное название language pack.

Виды русификации Windows 7

У меня получилось вот так, lp —

Продолжаем нашу русификацию windows 7, теперь имея файл , вам необходимо открыть:

Виды русификации Windows 7

Именно поможет локализовать вашу семерку.

В открывшемся окне, выберите пункт "install display langueges" (установить язык интерфейса)

Виды русификации Windows 7

Далее мастер русификации вас попросит выбрать ваш файл , делается это через кнопку "Browse"

Нажимаем кнопку "next" и "install" после соглашения с лицензией. Если у вас выскочило предупреждение и кнопка "next" не активна, то читаем ниже.

Виды русификации Windows 7

Вам сообщат, что это пакет для версии Enterprise или Ultimate, не спешите расстраиваться, тут же говориться, что вы можете установить LIP пакет.

Не спешите расстраиваться, все это можно обмануть, делаем вот что. Открываем командную строку от имени администратора, описано тут и вводит вот такую команду:

Виды русификации Windows 7

DISM /Online /Add-Package /PackagePath:

bcdedit /set locale ru-RU bcdboot %WinDir% /l ru-RU

Виды русификации Windows 7

— это путь до вашего файла

Когда напишете команду и запустите русификацию, вы можете встретить вот такую ошибку: Error 87, связана она с тем, что в названии папки есть пробелы, либо ее переименуйте, например, в lp или заключите в двойные кавычки

Виды русификации Windows 7

Еще на некоторых редакция виндоус, вы можете увидеть ошибку: An error occurred trying to open. Error: 0×80070003, Тут попробуйте в пути

не писать ссылку на файл

Все начинается локализация системы и вы увидите процент выполнения операции по русификации.

Дожидаемся выполнения распаковки language pack и после чего выполняем команды bcdboot, описанные выше.

Затем вы запускаете редактор реестра виндоус (описано тут) и переходите в ветку из которой удаляете папку en-US и перезагружаетесь.

В итоге у вас в системе появится русский язык, но это еще не все, вам необходимо закончить русифицировать windows 7 professional. Открываете "Панель управления" пункт "Язык и региональные стандарты"

Проверяете, что на вкладке "Форматы" установлен русский.

На вкладке "Расположение" установлен русский формат

В пункте "Дополнительно — Копировать параметры" установлены галки:

  • Экран приветствия и системные учетные записи
  • Новые учетные записи пользователей

И в пункте "Изменить язык системы" установлен пункт русский.

Теперь можно считать, что русификация windows 7 завершена.

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Adblock
detector